En Colombia significa estar atento, estar en la jugada, prevenido, vigilante.Sinónimos de estar a la trinca son atento vigilante prevenidoAntónimos de estar a la trinca son desatento desprevenido Usado así en Colombia "Estar en la trinca en Colombia significa atento, vigilante."
"Estar en la trinca en Colombia significa atento, vigilante."
Estar atento para evitar correr riesgos innecesarios. Usado así en Colombia "Los soldados estaban a la trinca, para prevenir una emboscada"
"Los soldados estaban a la trinca, para prevenir una emboscada"